Constituido el personal en el lugar, se constató la colisión entre un automóvil Volkswagen Gol, dominio EJS491, conducido por una femenina mayor de edad de apellido Claveria, y un motovehículo Honda Twister 250 cc, dominio 380HEV, conducido por un masculino mayor de edad de apellido Fiorini, quien circulaba acompañado por una femenina mayor de edad de apellido Barrios. Como consecuencia del siniestro, Fiorini y Barrios fueron trasladados por personal del SAME al Hospital Municipal Ramón Santamarina para su atención. En el lugar trabajó personal de Policía Científica, realizándose las correspondientes pericias accidentológicas, planimétricas y fotográficas. Se iniciaron actuaciones caratuladas “Lesiones Graves Culposas”, con intervención de la UFI N.º 16 del Departamento Judicial Azul, sede Tandil.